{"id":2672,"date":"2013-06-04T07:45:20","date_gmt":"2013-06-04T04:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/06\/percezioniconsolari\/"},"modified":"2013-06-04T07:45:20","modified_gmt":"2013-06-04T04:45:20","slug":"percezioniconsolari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2013\/06\/percezioniconsolari\/","title":{"rendered":"AVVISO &#8211; AGEVOLAZIONI FISCALI"},"content":{"rendered":"<p><P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 10pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">Agevolazioni fiscali in favore dei pensionati iscritti alla Anagrafe degli italiani residenti all\u2019estero, proprietari di uno o pi\u00f9 immobili in Italia.<?xml:namespace prefix = \"o\" ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 10pt; LINE-HEIGHT: normal\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/SPAN><SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/SPAN><SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0<\/SPAN>AVVISO<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/B><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 10pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">Si trascrivono, per opportuna conoscenza degli interessati , i punti salienti di due risoluzioni (6\/DF del 26.06.2015 e 10\/DF del\u00a0 5.11.2015), emesse dal Dipartimento Finanze del Ministero dell\u2019Economia e delle Finanze, aventi per oggetto\u00a0:\u00a0 <\/FONT><I><FONT color=\"#000000\">Art. 9 bis del\u00a0 D.L. 28 marzo 2014 n. 47, convertito, con modificazioni dalla legge 23 maggio 2014 n.80. Immobili posseduti da cittadini italiani residenti all\u2019estero. Imposta municipale propria (IMU), Tributo per I servizi indivisibili (TASI) e Tassa sui rifiuti (TARI<\/FONT><SPAN style=\"COLOR: red\"> <\/SPAN><FONT color=\"#000000\">).\u00a0 <\/FONT><\/I><FONT color=\"#000000\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">&#8220;A partire dall&#8217;anno 2015 e&#8217; considerata direttamente adibita ad abitazione principale, una ed una sola unita&#8217; immobiliare posseduta dai cittadini italiani non residenti nel territorio dello Stato e <o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><FONT color=\"#000000\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\">&#8211; iscritti all&#8217;Anagrafe degli italiani residenti all&#8217;estero (AIRE),<\/SPAN><\/U><\/B><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"> <o:p><\/o:p><\/SPAN><\/B><\/FONT><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><FONT color=\"#000000\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\">&#8211; gia&#8217; pensionati nei rispettivi Paesi<\/SPAN><\/U><\/B><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"> <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><U>di residenza<\/U><\/B>, a titolo di proprieta&#8217; o di usufrutto in Italia, <B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\">a<o:p><\/o:p><\/B><\/SPAN><\/FONT><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><FONT color=\"#000000\"><B style=\"mso-bidi-font-weight: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><SPAN style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0<\/SPAN>&#8211;<U> condizione che non risulti locata o data in comodato d&#8217;uso&#8221;.<\/U><\/SPAN><\/B><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/SPAN><\/FONT><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">\u00a0&#8220;Sull&#8217;unita&#8217; immobiliare in parola, le imposte comunali TARI e TASI sono applicate, per ciascun anno, in misura ridotta di due terzi&#8221; .\u00a0<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">Per quanto concerne &#8221; l&#8217;individuazione dell&#8217;immobile da considerare ai fini dell&#8217;equiparazione all&#8217;abitazione principale, e le relative pertinenze, la stessa puo&#8217; essere effettuata \u00a0direttamente dal contribuente&#8221;.<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">Pertanto &#8220;il contribuente puo&#8217; scegliere quale delle unita&#8217; immobiliari destinare ad abitazione principale, con applicazione del regime di favore stabilito dall&#8217;IMU per l&#8217;abitazione principale: le altre, invece, vanno considerate come abitazioni diverse a quella principale con l&#8217;applicazione dell&#8217;aliquota deliberata dal comune per tali tipologie di fabbricati&#8221;.<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">\u00a0&#8220;Il contribuente puo&#8217; considerare come pertinenza dell&#8217;abitazione principale , soltanto \u00a0un&#8217;unita&#8217; immobiliare e per ciascuna categoria catastale, fino ad un massimo di tre pertinenze appartenenti ciascuna ad una categoria catastale diversa, espressamente indicata dalla norma e che, entro il suddetto limite, il contribuente ha la facolta di individuare le pertinenze per le quali applicare il regime agevolato.&#8221;<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">\u00a0<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">\u00a0Per quanto riguarda infine &#8220;le modalita&#8217; con cui \u00a0deve essere effettuata la scelta da parte del pensionato all&#8217;estero dell&#8217;immobile da considerare direttamente \u00a0adibito ad abitazione principale, si fa presente che tale scelta deve essere effettuata attraverso la presentazione della dichiarazione di cui al Decreto Ministeriale \u00a030 ottobre 2012 in cui il proprietario dell&#8217;alloggio, \u00a0deve anche barrare il campo 15 relativo alla &#8220;Esenzione&#8221; e riportare nello spazio dedicato alle &#8220;Annotazioni&#8221; la seguente frase: &#8216;l&#8217;immobile possiede le caratteristiche e i requisiti richiesti dal comma 2 dell&#8217;art. del D.L. n. 201\/2011&#8243;.\u00a0<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">La dichiarazione IMU vale anche ai fini TASI (Risoluzione 3\/DF 25\/3\/2015).<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><o:p><FONT color=\"#000000\">\u00a0<\/FONT><\/o:p><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal\"><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\">Per ulteriori eventuali \u00a0chiarimenti sull&#8217;argomento, \u00a0si invitano i signori interessati a contattare il sito <\/FONT><\/SPAN><SPAN lang=\"IT\"><a href=\"https:\/\/owa.esteri.it\/owa\/redir.aspx?SURL=gLPsMPzMzZCc6CpKTz5CrVS9QybAs-d5Tl_YuUXO3czg7ANJtP_SCGgAdAB0AHAAOgAvAC8AdwB3AHcALgBmAGkAbgBhAG4AegBlAC4AaQB0AA..&#038;URL=http%3a%2f%2fwww.finanze.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><SPAN style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: blue; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\">www.finanze.it<\/SPAN><\/A><\/SPAN><SPAN lang=\"IT\" style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT\"><FONT color=\"#000000\"> o il sito del comune di riferimento.<o:p><\/o:p><\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agevolazioni fiscali in favore dei pensionati iscritti alla Anagrafe degli italiani residenti all\u2019estero, proprietari di uno o pi\u00f9 immobili in Italia.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0AVVISO \u00a0 Si trascrivono, per opportuna conoscenza degli interessati , i punti salienti di due risoluzioni (6\/DF del 26.06.2015 e 10\/DF del\u00a0 5.11.2015), emesse dal Dipartimento Finanze del Ministero dell\u2019Economia e delle Finanze, aventi [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambdaressalaam.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}